Plus d'une langue

Name: Plus d'une langue
ISBN: 9782227497122

Barbara Cassin

0 / 0

0 comments

Bạn thích cuốn sách này tới mức nào?

Chất lượng của file scan thế nào?

Xin download sách để đánh giá chất lượng sách

Chất lượng của file tải xuống thế nào?

Chacun naît dans la ou les langues qu'on parle autour de lui. Mais
qu'est-ce qu'une langue maternelle ? Et qu'arrive-t-il quand on en
apprend une autre ? Si chaque langue dessine un monde, qu'est-ce qui se
dessine quand on en parle plusieurs ? Passer d'une langue à l'autre, en
apprenant, en traduisant, c'est s'aventurer dans une autre manière de
faire passer le sens. Toutes ces manières, quand on les frotte les unes
aux autres, s'enrichissent : on comprend mieux ce que l'on essaie de
dire quand on sait que cela se dit autrement, dans une autre langue,
avec des mots qui ne disent peut-être pas tout à fait la même chose.Un
texte fort et passionnant, par la récente académicienne.

Thể loại:

Linguistics - Linguistics

Năm:

2019

Nhà xuát bản:

Bayard Culture

Ngôn ngữ:

french

ISBN 10:

2227497122

ISBN 13:

9782227497122